Girl help... did she want me to kiss her?

you did the right thing not kissing her, so was just playing around and you might have things messed up with her (& relationship)